Conjuro mediante la magia

¿Qué se siente con el abrazo del viento? Ese estupor que a uno le embarga cuando siente la dulce y en ocasiones violenta caricia del viento es sentida de manera similar al escuchar la dulce y vibrante voz de Agnes Toth, también al violín, flauta, piano, harpa judía y percusión (todo un portento), de The Moon and the Nightspirit; que, junto a su compañero Mihaly Szabo, guitarra, bajo, flauta, cítara, percusión y en ocasiones voz, nos invitan a embarcarnos en un viaje al pasado chamánico de Hungría.

El grupo se formó en 2003 (aunque anteriormente formaron parte de una banda de gothic metal húngara llamada Evensong), para recordarnos la belleza de las viejas leyendas paganas que se extendían de boca en boca entre los aldeanos de su hermoso país.

Y por fin en 2004 presentaron un EP promocional, pero fue en octubre de 2005 cuando sacaron su primer disco con el sugerente título Of Dreams Forgotten and Fables Untold, estimulante para todos aquellos que gustan de las lecturas o escuchas de viejas fábulas y del placer de soñar despiertos. Tambores, violines e instrumentos étnicos, que hacen las delicias de cualquier amante del folk.

En este primer disco contaron con Gabor Veg (percusionista) como músico invitado. Aquí nos encontramos con que las letras están escritas en inglés, exceptuando dos canciones en húngaro: Égi Táltos y Holdanyánk . Su estilo, aunque derive hacia el neofolk y el medieval, tiene claros aspectos de heavenly voices y de ethereal, por lo que no es de extrañar que encontremos sus canciones en recopilatorios de estos dos últimos estilos como es en el caso del sello Prikosnovenie, en su disco La Nuit des Fées.

En abril de 2007 publican Regõ Rejtem (I conjure with magic), en él contemplamos el cambio que les lleva a escribir todas sus letras en húngaro de la mano de la vocalista (con el detalle de añadir las canciones traducidas al inglés en el libreto). En esta segunda creación, contaron con la ayuda de Gergely para la percusión en directo.

El disco, con una excelente presentación y en formato DVD, nos deja asomar la mirada al mundo interior de Agnes, plasmado en sus hermosos dibujos. Las letras beben de antiguas leyendas, de las prácticas mágicas y del chamanismo magiar; son una alabanza a la madre tierra y un culto a las fuerzas de la naturaleza. A través de su música entramos en diálogo con los elementos, y su percusión nos invita a sentirnos en el cálido interior del vientre de la diosa, incluso podemos verla a través de las notas, bailando con una belleza turbadora al ritmo de la creación. Mientras, la voz de Mihaly parece advertirnos de la llegada del señor del bosque, que con su fuerza invoca a los antiguos espíritus del mundo y a sus propios ancestros, los Hunos.

Música hecha para danzar en bosques profundos y majestuosas montañas, paisajes de belleza inconmensurable evocados por cada una de las canciones, basadas en la cultura pagana, la sabiduría ancestral y los cuentos olvidados. Asimismo, tienen una clara influencia celta, pues la música folclórica húngara y la celta tienen en común la estructura melódica y el uso de algunos instrumentos como el violín. Por otro lado, se declaran seguidores de la literatura fantástica plagada de dragones, animales y bestias mágicas, hadas, y un sin fin de criaturas misteriosas.

Para nosotros “pagano” significa el amor a la madre tierra, la sabiduría largamente olvidada de los mayores, nuestra relación con la naturaleza. También simboliza una era pasada de pureza y libertad. (Entrevista con La Defuncion)

Es destacable que sus discos son de producción propia, elaborados en su estudio Elegy. El sello con el que trabajan, Equilibrium Music, es una discográfica portuguesa dedicada al medieval, al folk, neofolk y ethereal. A dicho sello pertenecen también grupos como Poets to their beloved, Hexperos, Dwelling y Puissance.

The Moon and the Nightspirit han sido comparados con hagalaz runedance, y yo me atrevería a asimilarlos a nuestros queridos Trobar de Morte, pues parecen estar en la misma línea. Por su parte, ellos reconocen que Andrea Haugen (ahora como Nebelhexë) les ha servido mucho de inspiración.

Regõ Rejtem

En la primera canción, Regö Rejtem (Conjuro mediante la magia), nos encontramos con una melodía llena de fuerza, tras un comienzo suave, se va transformando en un sonido poderoso y cada vez más contundente. Es aquí donde hallamos la voz de Mihaly como un intenso eco evocador.

Hát szÇokj most Lélek,
Csontbörtönból azúr égbe,
Balzsam-szárnyú szelló szárnyán
Hej Hej regó rejtem

Surja ahora la luz Espíritu Único,
Desde tu morada terrenal hasta el azulado éter,
En el suave aliento de la bóveda celeste
Ey, ey, conjuro mediante la magia

Örökké (Amarantino de la planta del Amaranto) es la segunda canción, que nos habla de la muerte y la consecuente unión con la tierra como renacimiento, y todo esto en una descripción colmada de paz y del suave sonido de la lluvia…

Szellótestvér szórd szét hamvam
Csermelyhúgon mece hordjad
Legyek magva új életnek
Bölcsóje a születónek

Esparce mis cenizas Hermano Viento,
Lleva mis restos Hermana Arroyo
Dejadme ser la semilla de un nuevo principio,
La cuna de un nuevo nacimiento

Avarálom (Lamento del largamente olvidado) nos habla de un mundo antiguo que desaparece, que se “derrumba en cenizas” y ella queda desolada y olvidada, guardando sus secretos, escondida en los antiguos bosques. Añora el arcaico mundo que se ha ido perdiendo en nombre del progreso y la civilización, y que ahora tan solo subsiste en los corazones de aquellos que siguen rememorándolo.

Szarvaslélek (Espíritu del ciervo), donde la luminosa voz de Agnes te envuelve y clama por libertad del espíritu, simbolizado a través de la preponderancia del ciervo, señor del bosque, mientras que la música se intensifica por momentos.

Despierta mi espíritu de su cama de huesos,
Libera de sus grilletes mi alma atada
En el camino de Luna, en el despertar de los Ancianos
Elevarse a través del reino de los dioses del Sol

Sabios Antiguos de los Cielos y la Tierra
Volved a despertar mi espíritu del ciervo
Dejadme galopar como en los tiempos pasados
Libremente en los Campos Celestiales

Föld Szive Doblan (El despertar de las Almas Liberadas), donde la naturaleza parece despertar con toda su fuerza. ¿Puedes sentir el corazón de la tierra? Golpea fuerte en el tuyo… Y si sabes escuchar, percibirás el susurrante canto de las hadas en la alborada y en el ocaso de los días.

Vagyok mag zöld avar-ágyon
Hajlott vén-tölgy a tisztáson
Vagyok tiszta vizú forrás
Ósi túzben táncoló láng

Soy la semilla que espera ser germinada
El viejo roble de las tierras salvajes
Soy el agua cristalina de la primavera
La llama danzante de los antiguos fuegos

Föld szíve dobban
Ereje bennem
Egy vagyok veled
Ósi Szellem

Mi corazón palpita con el tuyo
Siento tu poder tan profundo
Soy uno contigo ahora
Espíritu Anciano de la Tierra

Táltos világ
Ajtaja tárva
Mindig volt
S nincs hátara

Un mundo arcano
Sus puertas están ahora abiertas
Un mundo que no conoce el tiempo
Infinito, sin límite

Csillagnász (Boda estelar) nos arrastra hacia un paisaje remoto, tan lejano y tan cercano a la vez. La canción comienza con notas llenas de misterio, y transcurre parsimoniosa hasta el final. En esta ocasión, aunque Agnes pone la voz, no escribe letra.

Rögból Elet (La unión con la Tierra y el Cielo Único). Somos llamitas de luz, ardientes y pequeñitas, hijas del cielo y de la tierra, somos tanto y tan poco, un día encendidas y al siguiente día del universo nos hemos apagado…

Astado Sol, Padre de Todo
Otórganos tu ardiente poder
Adornada Luna, Madre de Todo
Devuélvenos a nuestro hogar sideral

Ejköszöntó (Rezo a la Madre Noche). Abrázanos, oh! madre noche, envuélvenos en tu oscuro y amoroso manto, aleja nuestras penas y calma el dolor, llévanos a la tierra de los sueños y deja que nos perdamos en ti para siempre…

Felejtsünk, álmodjunk
Könnyünk száradjon
Bánat illanjon
Éji Honban

Déjanos olvidar y soñar,
Deja al dolor desaparecer
Deja a nuestras lágrimas secarse
En tu Hogar Estelar

Holdtáne (Danza de la luna), de nuevo una canción con voz pero sin letra, hecha para ser sentida y no pensada, para dejarte llevar en un trance extático en honor a la luna.

muzike.org tuvo la gran oportunidad de verlos en directo, durante su paso por España en Noviembre de 2007 (Barcelona, Irún, Madrid, Vigo y Sevilla) y en la compañía de los míticos Corvus Corax, ¡¡¡un concierto extraordinario de principio a fin!!!

Entre otras cosas, nos sorprendió escuchar la voz de Mihaly, pues es idéntica en directo y en el disco, aunque solo podemos disfrutarla en una única canción: Regö Rejtem. Por otro lado nos dejó sobrecogidos la dulzura y la timidez de Agnes, un ser encantador. Podéis acceder a la galería de fotos del concierto aquí.

Y para aquellos que no pudieron asistir ¡no os preocupéis! Hay aún una segunda oportunidad para ver a The Moon and the Nightspirit, esta vez en compañía de Faun y de Fayrierie, el 23 de Febrero de 2008 en la sala Pal-Ladius de Pallejà (Barcelona) (organizado por DarkMusicWeb).

Abrid el ojo interno que ve más allá del velo,
donde mentiras y verdad eterna se ocultan de los ojos mortales.

Artículos relacionados:

Eternal Lord, estreno en marzo

Mapa de salas de Madrid